MCP hub. Endpoints: /servers/<name>/sse